{"id":26266,"date":"2026-04-17T13:28:26","date_gmt":"2026-04-17T12:28:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.labrador-transparency.com\/?p=26266"},"modified":"2026-04-17T13:47:51","modified_gmt":"2026-04-17T12:47:51","slug":"norme-iso-langage-clair-juridique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.labrador-transparency.com\/fr\/blog\/norme-iso-langage-clair-juridique\/","title":{"rendered":"Norme ISO langage clair : rendre la communication juridique accessible \u00e0 tous"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"26266\" class=\"elementor elementor-26266\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-defe06a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"defe06a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37adc20 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"37adc20\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Votre client a renvoy\u00e9 un avenant sans prendre en compte la clause de r\u00e9siliation. Votre \u00e9quipe juridique r\u00e9pond aux m\u00eames questions depuis des mois. <strong>Le probl\u00e8me n&rsquo;est pas dans le droit, mais dans la fa\u00e7on dont on l&rsquo;\u00e9crit.<\/strong><\/p><p>Face \u00e0 ce constat, l\u2019Organisation Internationale de Normalisation (ISO) a publi\u00e9 deux normes de r\u00e9f\u00e9rence : l\u2019ISO 24495-1 sur le langage clair, et sa d\u00e9clinaison sp\u00e9cifique \u00e0 la communication juridique.<\/p><p><strong>Cet article explique le contenu de la norme ISO 24495-2 sur le langage juridique clair et ce qu&rsquo;elle peut changer dans vos pratiques de communication.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29c4981 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"29c4981\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36d87d8 e-con-full gradient-bg e-flex e-con e-child\" data-id=\"36d87d8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81eabba elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"81eabba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Le langage clair : un cadre de r\u00e9f\u00e9rence\u200b<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-857ae7b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"857ae7b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Publi\u00e9e en juin 2023, <a href=\"https:\/\/www.iso.org\/fr\/standard\/78907.html\">la norme ISO 24495-1<\/a> \u00e9tablit les principes et lignes directrices pour la r\u00e9daction de documents en langage clair. Elle aide les r\u00e9dacteurs \u00e0 structurer et formuler leurs contenus de fa\u00e7on \u00e0 les rendre accessibles, quelle que soit la complexit\u00e9 des informations \u00e0 transmettre.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35b5977 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"35b5977\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-arrow-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Langage clair : comment \u00e9crire pour \u00eatre compris<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36ef9c8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"36ef9c8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bad81f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1bad81f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Une norme pour exprimer clairement des informations juridiques complexes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eeda4ff elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eeda4ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En compl\u00e9ment \u00e0 la norme ISO 24495-1, une <a href=\"https:\/\/www.iso.org\/obp\/ui#iso:std:iso:24495:-2:ed-1:v1:fr\">norme sp\u00e9cifique au langage juridique clair<\/a> a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e fin ao\u00fbt 2025. Son objectif : appliquer les principes du langage clair \u00e0 la communication juridique, un domaine historiquement marqu\u00e9 par un vocabulaire technique peu accessible au grand public.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8cc0518 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8cc0518\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pourquoi une norme sp\u00e9cifique pour le langage juridique ?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5146cc3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5146cc3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les documents juridiques, qu&rsquo;il s&rsquo;agisse de contrats, de lois ou de r\u00e8glements, r\u00e9gissent des droits et obligations essentiels pour les citoyens et les entreprises. Pourtant, leur complexit\u00e9 expose \u00e0 des risques concrets : d\u00e9cisions mal \u00e9clair\u00e9es, litiges, erreurs d\u2019interpr\u00e9tation. <strong>Rendre ces textes compr\u00e9hensibles est une question de responsabilit\u00e9 pour les organisations qui les \u00e9mettent.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-954dff2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"954dff2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les nouveaut\u00e9s de la norme ISO langage juridique clair<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d76325 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2d76325\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La norme ISO 24495-2:2025 partage des techniques concr\u00e8tes pour transformer la r\u00e9daction des documents juridiques.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-daa12a8 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"daa12a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-check-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119.033 8 8 119.033 8 256s111.033 248 248 248 248-111.033 248-248S392.967 8 256 8zm0 48c110.532 0 200 89.451 200 200 0 110.532-89.451 200-200 200-110.532 0-200-89.451-200-200 0-110.532 89.451-200 200-200m140.204 130.267l-22.536-22.718c-4.667-4.705-12.265-4.736-16.97-.068L215.346 303.697l-59.792-60.277c-4.667-4.705-12.265-4.736-16.97-.069l-22.719 22.536c-4.705 4.667-4.736 12.265-.068 16.971l90.781 91.516c4.667 4.705 12.265 4.736 16.97.068l172.589-171.204c4.704-4.668 4.734-12.266.067-16.971z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><b>Structuration de l\u2019information selon les priorit\u00e9s du lecteur<\/b> <br>Mettre en avant les points cl\u00e9s d\u00e8s le d\u00e9but (obligations, risques, \u00e9ch\u00e9ances), au lieu de les disperser dans le document.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-check-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119.033 8 8 119.033 8 256s111.033 248 248 248 248-111.033 248-248S392.967 8 256 8zm0 48c110.532 0 200 89.451 200 200 0 110.532-89.451 200-200 200-110.532 0-200-89.451-200-200 0-110.532 89.451-200 200-200m140.204 130.267l-22.536-22.718c-4.667-4.705-12.265-4.736-16.97-.068L215.346 303.697l-59.792-60.277c-4.667-4.705-12.265-4.736-16.97-.069l-22.719 22.536c-4.705 4.667-4.736 12.265-.068 16.971l90.781 91.516c4.667 4.705 12.265 4.736 16.97.068l172.589-171.204c4.704-4.668 4.734-12.266.067-16.971z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><b>Adaptation du contenu aux diff\u00e9rents publics<\/b> <br>Ajouter un r\u00e9sum\u00e9 op\u00e9rationnel pour les \u00e9quipes m\u00e9tier, en compl\u00e9ment du texte juridique complet.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-check-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119.033 8 8 119.033 8 256s111.033 248 248 248 248-111.033 248-248S392.967 8 256 8zm0 48c110.532 0 200 89.451 200 200 0 110.532-89.451 200-200 200-110.532 0-200-89.451-200-200 0-110.532 89.451-200 200-200m140.204 130.267l-22.536-22.718c-4.667-4.705-12.265-4.736-16.97-.068L215.346 303.697l-59.792-60.277c-4.667-4.705-12.265-4.736-16.97-.069l-22.719 22.536c-4.705 4.667-4.736 12.265-.068 16.971l90.781 91.516c4.667 4.705 12.265 4.736 16.97.068l172.589-171.204c4.704-4.668 4.734-12.266.067-16.971z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><b>Clarification du p\u00e9rim\u00e8tre d\u00e8s l\u2019introduction<\/b> <br>Expliquer \u00e0 quoi sert le document, \u00e0 qui il s\u2019adresse et dans quels cas il s\u2019applique.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-check-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119.033 8 8 119.033 8 256s111.033 248 248 248 248-111.033 248-248S392.967 8 256 8zm0 48c110.532 0 200 89.451 200 200 0 110.532-89.451 200-200 200-110.532 0-200-89.451-200-200 0-110.532 89.451-200 200-200m140.204 130.267l-22.536-22.718c-4.667-4.705-12.265-4.736-16.97-.068L215.346 303.697l-59.792-60.277c-4.667-4.705-12.265-4.736-16.97-.069l-22.719 22.536c-4.705 4.667-4.736 12.265-.068 16.971l90.781 91.516c4.667 4.705 12.265 4.736 16.97.068l172.589-171.204c4.704-4.668 4.734-12.266.067-16.971z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><b>Mise en visibilit\u00e9 des conditions sp\u00e9cifiques<\/b> <br>Isoler et expliciter les clauses sensibles : p\u00e9nalit\u00e9s, r\u00e9siliation, responsabilit\u00e9s.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-check-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119.033 8 8 119.033 8 256s111.033 248 248 248 248-111.033 248-248S392.967 8 256 8zm0 48c110.532 0 200 89.451 200 200 0 110.532-89.451 200-200 200-110.532 0-200-89.451-200-200 0-110.532 89.451-200 200-200m140.204 130.267l-22.536-22.718c-4.667-4.705-12.265-4.736-16.97-.068L215.346 303.697l-59.792-60.277c-4.667-4.705-12.265-4.736-16.97-.069l-22.719 22.536c-4.705 4.667-4.736 12.265-.068 16.971l90.781 91.516c4.667 4.705 12.265 4.736 16.97.068l172.589-171.204c4.704-4.668 4.734-12.266.067-16.971z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><b>Simplification du vocabulaire<\/b>  <br>Remplacer les termes complexes quand une alternative plus simple existe, ou les expliquer, sans perdre en pr\u00e9cision.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4472f93 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4472f93\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La norme ne simplifie pas le droit\u00a0: elle contribue \u00e0 le rendre compr\u00e9hensible.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-beb74a5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"beb74a5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e13f09 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5e13f09\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4 b\u00e9n\u00e9fices du langage juridique clair pour les organisations<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bafb2b9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bafb2b9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01169e3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"01169e3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9736ef6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9736ef6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58d86e6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"58d86e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Am\u00e9liorer l\u2019efficacit\u00e9 \u200b<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1c03d8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e1c03d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Quand vos interlocuteurs comprennent ce qu&rsquo;ils lisent, les allers-retours diminuent et les d\u00e9cisions vont plus vite.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-339289b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"339289b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-943674e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"943674e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00e9duire les risques de litiges<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25b7f9a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"25b7f9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Un document bien formul\u00e9 r\u00e9duit les zones d&rsquo;interpr\u00e9tation et l\u2019exposition juridique.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31e3dca e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"31e3dca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df1b411 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"df1b411\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3694ff e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b3694ff\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7dd51c5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7dd51c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Renforcer la confiance<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe5d3f3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fe5d3f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Quand un client comprend exactement ce \u00e0 quoi il s&rsquo;engage, la relation contractuelle d\u00e9marre sur des bases solides et dure plus longtemps.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8fe94c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d8fe94c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e24a25a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e24a25a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Soigner l'exp\u00e9rience client <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f03e09 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f03e09\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La clart\u00e9 de vos documents refl\u00e8te le soin que vous apportez \u00e0 vos clients. Une communication claire et bien structur\u00e9e renforce votre image autant qu&rsquo;elle prot\u00e8ge vos int\u00e9r\u00eats.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9543b6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c9543b6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7330365 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7330365\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-423dbf6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"423dbf6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b122463 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b122463\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Comment int\u00e9grer la norme ISO langage clair \u00e0 votre communications juridiques ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94a9ff6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"94a9ff6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Former les r\u00e9dacteurs et les professionnels du droit<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-841350c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"841350c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L&rsquo;adoption de nouvelles pratiques par les organisations n\u00e9cessite l\u2019accompagnement des individus. Cela peut aller de <a href=\"https:\/\/www.labrador-transparency.com\/fr\/expertises\/langage-clair\/\">formations aux techniques de r\u00e9daction en langage clair<\/a> \u00e0 des ateliers de sensibilisation sur l\u2019importance de la clart\u00e9 dans les communications internes et externes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f810b31 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f810b31\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mettre en place un processus de r\u00e9vision structur\u00e9<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f5b902 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1f5b902\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les organisations devront \u00e9galement mettre en place des processus de r\u00e9vision pour s\u2019assurer que les documents respectent les normes ISO. Avec la mise en place de comit\u00e9s de validation et par l\u2019utilisation d&rsquo;outils d&rsquo;\u00e9valuation de la clart\u00e9 des textes, comme <a href=\"https:\/\/www.labrador-transparency.com\/fr\/suite-digitale\/plainly\/\">Plainly<\/a>. Ces outils peuvent identifier les phrases complexes et les termes techniques qui n\u00e9cessitent des explications.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9860f5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e9860f5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f5715c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9f5715c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ce1934 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9ce1934\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Newsletter Labrador Transparency<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c934d17 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c934d17\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Chaque mois, un point clair sur la communication financi\u00e8re et ESG : analyses, \u00e9volutions du march\u00e9, recommandations pratiques, invitations aux \u00e9v\u00e9nements.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9310c95 btn-style btn elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9310c95\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/share-eu1.hsforms.com\/1fo318T7-Q86_YAbzQxl9Jgfnbfc\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Je m'abonne<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez comment la norme ISO sur le langage clair transforme la communication juridique des entreprises. <\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":26316,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[111],"tags":[],"class_list":["post-26266","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-langage-clair-traduction"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Norme ISO langage clair : rendre la communication juridique accessible \u00e0 tous | Labrador Transparency<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La norme ISO sur le langage clair donne des rep\u00e8res pour am\u00e9liorer la lisibilit\u00e9 des contrats et documents r\u00e9glementaires, sans compromettre leur port\u00e9e juridique.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.labrador-transparency.com\/fr\/blog\/norme-iso-langage-clair-juridique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Norme ISO langage clair : rendre la communication juridique accessible \u00e0 tous | Labrador Transparency\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La norme ISO sur le langage clair donne des rep\u00e8res pour am\u00e9liorer la lisibilit\u00e9 des contrats et documents r\u00e9glementaires, sans compromettre leur port\u00e9e juridique.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.labrador-transparency.com\/fr\/blog\/norme-iso-langage-clair-juridique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Labrador Transparency\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-17T12:28:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-17T12:47:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.labrador-transparency.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Etude-Featured-Image-4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2240\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Eve Bousseau\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Eve Bousseau\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.labrador-transparency.com\\\/fr\\\/blog\\\/norme-iso-langage-clair-juridique\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.labrador-transparency.com\\\/fr\\\/blog\\\/norme-iso-langage-clair-juridique\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Eve Bousseau\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.labrador-transparency.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3c43b8fc0404ce86d9a7d06964af66f9\"},\"headline\":\"Norme ISO langage clair : rendre la communication juridique accessible \u00e0 tous\",\"datePublished\":\"2026-04-17T12:28:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-17T12:47:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.labrador-transparency.com\\\/fr\\\/blog\\\/norme-iso-langage-clair-juridique\\\/\"},\"wordCount\":747,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.labrador-transparency.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.labrador-transparency.com\\\/fr\\\/blog\\\/norme-iso-langage-clair-juridique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.labrador-transparency.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Etude-Featured-Image-4.jpg\",\"articleSection\":[\"Langage clair &amp; Traduction\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.labrador-transparency.com\\\/fr\\\/blog\\\/norme-iso-langage-clair-juridique\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.labrador-transparency.com\\\/fr\\\/blog\\\/norme-iso-langage-clair-juridique\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.labrador-transparency.com\\\/fr\\\/blog\\\/norme-iso-langage-clair-juridique\\\/\",\"name\":\"Norme ISO langage clair : rendre la communication juridique accessible \u00e0 tous | Labrador Transparency\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.labrador-transparency.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.labrador-transparency.com\\\/fr\\\/blog\\\/norme-iso-langage-clair-juridique\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.labrador-transparency.com\\\/fr\\\/blog\\\/norme-iso-langage-clair-juridique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.labrador-transparency.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Etude-Featured-Image-4.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-17T12:28:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-17T12:47:51+00:00\",\"description\":\"La norme ISO sur le langage clair donne des rep\u00e8res pour am\u00e9liorer la lisibilit\u00e9 des contrats et documents r\u00e9glementaires, sans compromettre leur port\u00e9e juridique.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.labrador-transparency.com\\\/fr\\\/blog\\\/norme-iso-langage-clair-juridique\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.labrador-transparency.com\\\/fr\\\/blog\\\/norme-iso-langage-clair-juridique\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.labrador-transparency.com\\\/fr\\\/blog\\\/norme-iso-langage-clair-juridique\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.labrador-transparency.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Etude-Featured-Image-4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.labrador-transparency.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Etude-Featured-Image-4.jpg\",\"width\":2240,\"height\":720,\"caption\":\"E\u0301tude Featured Image (4)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.labrador-transparency.com\\\/fr\\\/blog\\\/norme-iso-langage-clair-juridique\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.labrador-transparency.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Norme ISO langage clair : rendre la communication juridique accessible \u00e0 tous\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.labrador-transparency.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.labrador-transparency.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Labrador Transparency\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.labrador-transparency.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.labrador-transparency.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.labrador-transparency.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Labrador\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.labrador-transparency.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.labrador-transparency.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.labrador-transparency.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/logo-r1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.labrador-transparency.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/logo-r1.svg\",\"width\":304,\"height\":60,\"caption\":\"Labrador\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.labrador-transparency.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.labrador-transparency.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3c43b8fc0404ce86d9a7d06964af66f9\",\"name\":\"Eve Bousseau\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d44538eab1225681b26c4a00072ed14c8fb8ce25165ff1c28266a374e5092c8f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d44538eab1225681b26c4a00072ed14c8fb8ce25165ff1c28266a374e5092c8f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d44538eab1225681b26c4a00072ed14c8fb8ce25165ff1c28266a374e5092c8f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Eve Bousseau\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Norme ISO langage clair : rendre la communication juridique accessible \u00e0 tous | Labrador Transparency","description":"La norme ISO sur le langage clair donne des rep\u00e8res pour am\u00e9liorer la lisibilit\u00e9 des contrats et documents r\u00e9glementaires, sans compromettre leur port\u00e9e juridique.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.labrador-transparency.com\/fr\/blog\/norme-iso-langage-clair-juridique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Norme ISO langage clair : rendre la communication juridique accessible \u00e0 tous | Labrador Transparency","og_description":"La norme ISO sur le langage clair donne des rep\u00e8res pour am\u00e9liorer la lisibilit\u00e9 des contrats et documents r\u00e9glementaires, sans compromettre leur port\u00e9e juridique.","og_url":"https:\/\/www.labrador-transparency.com\/fr\/blog\/norme-iso-langage-clair-juridique\/","og_site_name":"Labrador Transparency","article_published_time":"2026-04-17T12:28:26+00:00","article_modified_time":"2026-04-17T12:47:51+00:00","og_image":[{"width":2240,"height":720,"url":"https:\/\/www.labrador-transparency.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Etude-Featured-Image-4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Eve Bousseau","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Eve Bousseau","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.labrador-transparency.com\/fr\/blog\/norme-iso-langage-clair-juridique\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.labrador-transparency.com\/fr\/blog\/norme-iso-langage-clair-juridique\/"},"author":{"name":"Eve Bousseau","@id":"https:\/\/www.labrador-transparency.com\/fr\/#\/schema\/person\/3c43b8fc0404ce86d9a7d06964af66f9"},"headline":"Norme ISO langage clair : rendre la communication juridique accessible \u00e0 tous","datePublished":"2026-04-17T12:28:26+00:00","dateModified":"2026-04-17T12:47:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.labrador-transparency.com\/fr\/blog\/norme-iso-langage-clair-juridique\/"},"wordCount":747,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.labrador-transparency.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.labrador-transparency.com\/fr\/blog\/norme-iso-langage-clair-juridique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.labrador-transparency.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Etude-Featured-Image-4.jpg","articleSection":["Langage clair &amp; Traduction"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.labrador-transparency.com\/fr\/blog\/norme-iso-langage-clair-juridique\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.labrador-transparency.com\/fr\/blog\/norme-iso-langage-clair-juridique\/","url":"https:\/\/www.labrador-transparency.com\/fr\/blog\/norme-iso-langage-clair-juridique\/","name":"Norme ISO langage clair : rendre la communication juridique accessible \u00e0 tous | Labrador Transparency","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.labrador-transparency.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.labrador-transparency.com\/fr\/blog\/norme-iso-langage-clair-juridique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.labrador-transparency.com\/fr\/blog\/norme-iso-langage-clair-juridique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.labrador-transparency.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Etude-Featured-Image-4.jpg","datePublished":"2026-04-17T12:28:26+00:00","dateModified":"2026-04-17T12:47:51+00:00","description":"La norme ISO sur le langage clair donne des rep\u00e8res pour am\u00e9liorer la lisibilit\u00e9 des contrats et documents r\u00e9glementaires, sans compromettre leur port\u00e9e juridique.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.labrador-transparency.com\/fr\/blog\/norme-iso-langage-clair-juridique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.labrador-transparency.com\/fr\/blog\/norme-iso-langage-clair-juridique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.labrador-transparency.com\/fr\/blog\/norme-iso-langage-clair-juridique\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.labrador-transparency.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Etude-Featured-Image-4.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.labrador-transparency.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Etude-Featured-Image-4.jpg","width":2240,"height":720,"caption":"E\u0301tude Featured Image (4)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.labrador-transparency.com\/fr\/blog\/norme-iso-langage-clair-juridique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.labrador-transparency.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Norme ISO langage clair : rendre la communication juridique accessible \u00e0 tous"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.labrador-transparency.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.labrador-transparency.com\/fr\/","name":"Labrador Transparency","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.labrador-transparency.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.labrador-transparency.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.labrador-transparency.com\/fr\/#organization","name":"Labrador","url":"https:\/\/www.labrador-transparency.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.labrador-transparency.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.labrador-transparency.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-r1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.labrador-transparency.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-r1.svg","width":304,"height":60,"caption":"Labrador"},"image":{"@id":"https:\/\/www.labrador-transparency.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.labrador-transparency.com\/fr\/#\/schema\/person\/3c43b8fc0404ce86d9a7d06964af66f9","name":"Eve Bousseau","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d44538eab1225681b26c4a00072ed14c8fb8ce25165ff1c28266a374e5092c8f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d44538eab1225681b26c4a00072ed14c8fb8ce25165ff1c28266a374e5092c8f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d44538eab1225681b26c4a00072ed14c8fb8ce25165ff1c28266a374e5092c8f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Eve Bousseau"}}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-25 21:49:45","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.labrador-transparency.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.labrador-transparency.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.labrador-transparency.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.labrador-transparency.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.labrador-transparency.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26266"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.labrador-transparency.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26266\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26320,"href":"https:\/\/www.labrador-transparency.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26266\/revisions\/26320"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.labrador-transparency.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26316"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.labrador-transparency.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.labrador-transparency.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26266"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.labrador-transparency.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}